Colecção: Outras Direcções, n.º 1
Prefácio: António Barreto
Formato 15,5×23
N.º Págs. 232
Preço com IVA €20,00
ISBN: 978-989-95597-2-1
EAN: 9789899559721

Depoimentos de: Alice Geirinhas, artista plástica; André Gago, actor; António Mega Ferreira, escritor; António Melo, actor; António Vitorino D’almeida, maestro; Baptista-Bastos, jornalista, escritor; Carlos Do Carmo, fadista; Carlos Vaz Marques, jornalista; Eduardo Prado Coelho, professor, ensaísta; Filipa Melo, jornalista, escritora; Glicínia Quartin, actriz; Inês De Medeiros, actriz; Isabel Stilwell, jornalista; João Brites, encenador; João D’ávila, actor; Jorge Silva Melo, encenador; José Bandeira, cartoonista; José Couto Nogueira, jornalista e escritor; José Formosinho Sanchez, médico obstetra; Leonel Moura, artista plástico; Manuel Da Silva Ramos, escritor; Marcelo Rebelo de Sousa, professor; Margarida Pinto Correia, jornalista; Mário de Carvalho, escritor; Michel, músico e bailarino; Nuno Júdice, poeta; Nuno Rebelo, músico; Pedro Sena Nunes, realizador; Raul Solnado, actor; Rogério Ribeiro, pintor; Rui Reininho, cantor; Serge Tréfaut, documentarista; Vicente Jorge Silva, jornalista; Zé Pedro, músico.

*

Todas as infâncias portuguesas acontecidas no século XX têm em comum o facto de se terem cruzado, duma ou doutra forma, com a marcha recente do país e do mundo. As Guerras mundiais, a Guerra de Espanha, a Guerra Colonial, a Guerra Fria, o advento da televisão,
o Homem na Lua, o fim da ditadura em Portugal, as tecnologias pré-digitais e, naturalmente,
o início da globalização. É destas infâncias que nos fala este livro, pela voz de 34 personalidades públicas ou com percursos que cruzam a vida pública portuguesa. Vivências
e práticas diversas, que nos fazem olhar diferentemente para as circunstâncias da infância,
e nos ajudam a compreender e a educar as nossas crianças.

É este o resultado. “Atraente e estranho” – como diz António Barreto no Prefácio.

Descarregue a folha de promoção Promo_Infância.pdf

Tradução: Maria João Freire de Andrade
Colecção: Outras Direcções, n.º 2
Formato: 15,5×23
N.º Págs. 230
Preço com IVA: €18,00
ISBN: 978-989-95597-4-5
EAN: 9789899559745

Imogen Lloyd Webber, filha do célebre compositor Andrew Lloyd Webber (O Fantasma da Ópera, Evita, Jesus Cristo Superstar, & etc.), é uma escritora e produtora londrina, que vive e adora viver a vida de menina solteira. Tem 30 anos. Este seu primeiro livro foi já traduzido com grande sucesso nos seguintes países: USA, Austrália, Itália, Rússia, China, Brasil, Dinamarca, Polónia, Coreia, Sérvia e finalmente em Portugal.

Conheçam-na melhor visitando este site www.singlegirlsguideonline.com

«O primeiro livro de Imogen é uma pérola para mulheres de todas as idades, e os homens também podem aprender com ele uma ou outra coisa! É um livro educativo e para rir às gargalhadas. Basta abri-lo quando se está em baixo e estamos a sorrir em dois segundos.»
Cilla Black, apresentadora de televisão

“Guia Para Meninas Solteiras” é um olhar irónico e inteligente acerca dos apuros da mulher moderna e um auxiliar útil para sobreviver no estado de solteira.
The Sunday Times

“Guia Para Meninas Solteiras” apareceu no momento perfeito para as meninas solteiras de todo o mundo… Os conselhos apresentados irão ajudar outras mulheres solteiras a obter o máximo das suas vidas descomprometidas.
The Daily Express

Descarregue a folha de promoção Promo_SingleGirlsGuide.pdf

Edição bilingue (português/inglês)
Colecção: Outras Direcções, n.º 3
Tradução e revisão do Inglês: Maria João Freire de Andrade
Revisão: Lídia Freitas
Formato: 21×28
N.º Págs. 224
Preço com IVA: €25,00
ISBN: 978-989-95597-9-0
EAN: 9789899559790

Edição comemorativa dos 45 anos de carreira de Carlos do Carmo.

Patrocinador exclusivo da edição: Fundaçao EDP

Conteúdo desta edição:
• Índice — Table of Contents
• Sobre os Autores — About the Authors
• Um Homem no Fado — A Man in Fado, Rafael Fraga
• Considerações Gerais — General Notes, Rafael Fraga, Augusto Macedo
• Agradecimentos — Acknowledgments
• Nota de Tradução — Translation Note
• 49 Fados e Canções (textos e pautas musicais) — 49 Fados and Songs (scores and lyrics)
• Carlos do Carmo: Discografia — Discography

Descarregue a folha de promoção Promo_CarlosDoCarmo_Songbook.PDF